Naj vam predstavim svojo izkušnjo, zaradi katere sem prepričana, da so prevodi sodno zapriseženih prevajalcev pogosto področje, kjer je potrošnik izigran.Pred nekaj meseci sva se s fantom odpravila v tujino, kjer sva se poročila. Pripravila sva vse potrebno, da bo poroka veljavna tudi pri nas, torej vse potrebne dokumente in certifikate. Poroka v tujini je bila izjemno poceni, zato se nisva kaj preveč obremenjevala s tem, da je nekaj več dela z dokumentacijo. Če vas zanimajo prevodi listin, kliknite na povezavo. read more
Kategorije
Zaznamki
adwords apartmaji krk Avtodeli avto na plin delovno pravo DermaluxeLash drva na dom facebook oglaševanje fitnes uteži francoščina goji jagode Google oglaševanje italijanščina izdelava spletne trgovine jezikovna šola kartuše krema proti gubam krema protiv bora krčne žile kuhinja kuhinjski stoli nemščina otroška oblačila pisni prevodi piškoti iz kozarca plineks poslovna darila prevajanje angleščina prezračevalni sistemi rezervni deli ruščina Salomon obutev serum za rast las serum za rast trepalnic sodno overjeni prevodi softshell jakne sončna elektrarna talno gretje talno ogrevanje termoshop tonerji toplotne črpalke za sanitarno topolotne črpalke ustni prevodi španščinaPriporočamo
Ponudba na trgu za prevajanje angleščina je zelo široka, vendar vsekakor ni vseeno, koga izberete za svojega partnerja. Svetujemo vam, da se odločite za preverjeno, zanesljivo prevajalsko agencijo, kot je Multilingual, kjer svoj projekt zaupate zanesljivim rokam naših prevajalcev z dolgoletnimi izkušnjami. Za več informacij o prevajanju angleščine, kliknite na povezavo
Pogosto poslujete s tujino? Potem so vam že znani sodno overjeni prevodi. To so edini dokumenti, ki veljajo tudi izven naših meja. Seveda lahko uporabljate tudi svojo standardizirano vozniško dovoljenje, potni list in osebno izkaznico. Če pa boste poskušali vpisati svojega otroka v šolo izven meja Slovenije, boste prisiljeni poiskati
Kateri jezik vas najbolj »muči«? Kateri jezik prebudi strah v vas? Ne glede na to, kateri nas tare in nam je v določeni situaciji nujno potreben, vsi vemo, kako zelo nerodno je, ko ga ne poznamo. Vsi se strinjamo s tem, da vseh jezikov ne moremo poznati, četudi se trudimo naučiti kar največ njih. Vendar pa žal naši možgani niso sposobni zadržati toliko informacij in iskreno, kdo ima čas, da bi se učil vse jezike sveta? Zato v primeru potrebe, se odločimo za rešitev, ki nam je najbolj prijazna.
Poklic tolmača je izjemno dinamičen, sploh zaradi tega, ker tolmač prevaja sproti. Poznamo simultano, šepetano ter
Nemški jezik spada med največje svetovne jezike, govori ga okoli 140 milijonov govorcev. V tem jeziku se sporazumevajo predvsem v Avstriji, Nemčiji, Švici, Lihtenštajnu, Luksemburgu. Tudi v poslovnem svetu je nemščina zelo pomemben jezik, zato je njegova priučitev smotrna. Poznavanje in razumevanje nemškega jezika nam je lahko v veliko pomoč pri iskanju zaposlitve v tujini.